米兰M2线Crescenzago站6月起关闭整夏，S6列车同步缩短至Rho！

alexzou

意大利《华人街》消息：铁路与地铁夏季施工全面展开：米兰M2线Crescenzago站关闭，多条郊区线路中断！
随着2026年夏季的临近，意大利西北部地区的交通系统将迎来一场大规模的施工浪潮。从米兰的地铁线路到连接皮埃蒙特与伦巴第的铁路干线，多项旨在提升基础设施安全性与便捷性的工程将同时展开，预计将对市民和游客的夏季出行造成显著影响。

米兰M2线：Crescenzago站整夏关闭，公交接驳方案出炉
在米兰市内，地铁绿线（M2）的旅客将面临最为直接的变动。为改善车站的便利性设施，从6月8日（星期一）起至9月13日（星期日），Crescenzago站将暂停服务，为期三个多月。此次工程主要涉及安装新电梯以及为视障人士修建导向路径。在此期间，M2列车将直接跨越该站，不停靠上下客。

针对受影响的居民，ATM公司公布了详细的替代方案。乘客可使用常规线路公交车前往邻近的地铁站：前往Cascina Gobba站可乘坐44路或54路公交车；前往Cimiano站则可乘坐54路或51路公交车。施工期间，Via Palmanova、Via Rubino和Via Rizzoli之间的地下通道虽然保持开放，但轮椅使用者因斜坡关闭将无法通行。此外，夜间出行的乘客可选择NM2夜班线路，而夜间22时后的44路将由按需停靠的Q44路代替。

郊区铁路网：S6列车受限，Rho至米兰路段中断
在米兰郊区铁路网方面，施工带来的冲击同样猛烈。受米兰新展览中心新站建设影响，从6月14日至9月13日，连接Rho与Milano Certosa的路段将进入第二阶段的复杂施工。

在此期间，连接诺瓦拉与米兰的区域快线服务将发生重大变化。S6线（Novara–Milano–Treviglio）的列车将不再驶入米兰市区，线路将大幅缩短，仅维持在Rho与Novara之间的路段运行。这意味着从诺瓦拉、Rho方向前往米兰Porta Garibaldi车站的旅客，需要在Rho站下车，转乘其他交通工具或地铁完成剩余行程。

此外，S5线（Varese-Milano-Treviglio）也将受到波及，运行图将面临大幅调整。同时，为配合施工，S11线（Como-Rho）也将缩短运行区间，终点站将设在Milano Porta Garibaldi，不再继续前往Rho。

trenord S5线米兰- 瓦雷泽 6月7日到13日，该线路的RHO - Gallarate路段维修升级，暂停运行。有公交大巴替代或改道从米兰centrale坐车去VARESE，途径停GALLARATE。

长途与高铁：都灵—米兰线调整时刻表
从长远来看，长距离交通的旅客也难以幸免。RFI此前已发布通知，因米兰Certosa站的维护工程，连接都灵与米兰的高铁及普速列车线路早在2月底便已开始调整时刻表，且这一情况预计将持续至8月初。部分列车在进出米兰中央车站时可能面临最多4分钟的延误或发车时间的提前。此外，通往热那亚和利古里亚海岸的线路也将在部分地区停运，由巴士替代，这对计划夏季前往海滨度假的游客尤为关键。

专家提示：提前规划是关键
面对这一复杂的交通调整图，有关部门建议市民利用施工方提供的行程规划器，并预留充足的出行时间。服务替代方案或公交连接将清晰标示，但通勤者应注意，目前的缩减运行将降低列车班次，并可能导致车厢更加拥挤。建议市民在出行前查阅铁路公司官网或ATM应用程序，以获取最新的实时动态。


——华人街网站 alexzou编译 消息来源：atm.it/milanotoday.it/novaratoday.it/ticinonotizie.it 本编译内容仅为传递信息之目的，完全基于原新闻网站对该事件的表述，不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问，请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。

stell_eGj4z

就是Certosa到Garbati的火车没有啦天天上班坐这个的现在没了烦人😡

来自: 华人街iPhone版

livio78

感谢分享。。

来自: 华人街iPhone版

街友54436126

真的很可笑，我们华文媒体报道，都会喜欢用专家这个名字来命名提醒广众的，就以来文来说，明明是一则由交通部门发布的公告和通知，提醒广众不要在铁路公司修理维护期间为自己的行程进行适当的调整，以免造成自己延误自己的行程，作者偏偏要硬要说是专家提醒的说辞，我就是搞不懂，一则告示和通知也需要某一个专家来研究吗？以我的看法，中华文化已经被某些专家学者贱踏不成样子了！我们的文化教育系统被改变了！

来自: 华人街iPhone版

街友46836602

那s5是正常运行吗？

来自: 华人街android版

街友46836602

我想去gallarate也不知道s5正常运行不

来自: 华人街android版

alexzou

街友46836602 发表于 2026-6-1 14:23
我想去gallarate也不知道s5正常运行不

14号以后米兰garibaldi站经过RHO到gallarate方向应该还是运行的，S6从诺瓦拉到米兰只能RHO下车转乘S5到米兰GARIBALDI。
6月7日到13日，该线路维修，暂停运行。有公交大巴替代或该道从米兰centrale坐车去VARESE，途径停GALLARATE。

街友46836602

alexzou 发表于 4 分钟前
14号以后米兰garibaldi站经过RHO到gal ...

谢谢我在garibaldi做s5也可以吧

来自: 华人街android版

街友46836602

我不怎么会坐车语言不好谢谢热心人

来自: 华人街android版